The full Terms & Privacy text below is reproduced from the English and Arabic policy resources in the DeviceLab app.
Terms & Privacy
DeviceLab connects app teams with testers to support real-device testing, feedback, and evidence review. These terms explain how missions, accounts, credits, content, and privacy work on the platform.
DeviceLab helps app teams find testers and receive structured feedback. By creating an account or using DeviceLab, you agree to these Terms and the Privacy sections below. If you do not agree, stop using the service.
The platform provides matching, evidence collection, review tools, communication, and credit accounting. Each mission may include additional instructions that apply when you join it.
A “tester” is a person who joins a mission and tests an app. A “mission owner” is the user who publishes a test. A “mission” is a request to test an app under stated conditions. “Evidence” includes reports, answers, screenshots, videos, logs, and files submitted through DeviceLab. “Credits” are platform units shown in your account, not a promise of cash payment.
Provide accurate account details, keep your sign-in credentials private, and tell us promptly if you suspect unauthorized access. You are responsible for actions taken through your account. Do not create accounts to evade a restriction or misrepresent your identity.
Register devices that you own or are authorized to use. Device details are used to match tests and describe the environment in which you tested. Grant access to photos, files, camera, microphone, or notifications only when you choose a feature that needs it. You can decline optional permissions, though the related feature may not work.
Review the app, device requirements, steps, deadlines, reward, and evidence requirements before joining. Test the stated build and report what you actually observed. Do not claim work you did not perform. Owners are responsible for clear, lawful mission instructions and for having permission to distribute the app and test materials.
Submit accurate reports and evidence that relate to the mission. Do not alter evidence to mislead reviewers or upload another person’s private information without permission. Mission owners and authorized DeviceLab administrators may view the evidence needed to review a submission, resolve a complaint, or keep the platform safe.
The mission card and confirmation screens show the applicable credit reward and requirements. Rewards are earned only when the required work is submitted and approved under the mission rules. A submitted report or check-in is not automatically approved. Credits are platform units; they are not cash unless a separate feature expressly says so.
Use chat, reviews, ratings, and complaint tools for their intended purpose. Do not harass, threaten, bully, send spam, manipulate ratings, impersonate another person, or expose private information. Do not post hateful, sexually explicit, violent, fraudulent, illegal, or malware-related content. Use Report on a public mission, user profile, or chat message to alert DeviceLab moderators; you can also block users. Moderators review reports and may restrict access or block accounts to protect users and the service.
Do not submit fabricated evidence, automate activity to misrepresent testing, exploit bugs for unfair rewards, bypass security controls, distribute malware, interfere with other users, or use DeviceLab to violate law or third-party rights. We may reject work, reverse affected credits, suspend an account, or restrict access when there is credible evidence of abuse.
You retain rights to content you create. You give DeviceLab permission to host, process, display, and share your submissions with the mission owner and authorized reviewers as needed to operate testing, review evidence, resolve complaints, and secure the service. You confirm you have the rights needed to submit that content.
DeviceLab may link to Google Play, Google Groups, external build hosts, and other services. Those services have their own terms and privacy practices. Google services support sign-in and notifications; Google Mobile Ads may process data when you choose a rewarded-ad feature. Analytics collection is enabled in production releases only. DeviceLab does not control external links or guarantee external files.
DeviceLab processes account details such as your name, username, and email; registered device details; mission and assignment activity; reports, evidence, messages, ratings, and credit records; and technical information needed for security and reliability. We use this information to provide accounts, match tests, review work, deliver notifications, prevent abuse, support users, and maintain the service.
Relevant information is shared with mission owners and authorized reviewers when needed for testing and review, and with service providers that host, secure, deliver, or support DeviceLab. Google sign-in, push notifications, and rewarded ads use their respective Google services. We do not use your password as profile content or disclose it to mission owners.
DeviceLab uses technical and organizational safeguards designed to protect account information and uploaded content. No online service can guarantee absolute security. We keep information while it is needed to provide the service, review active work, handle disputes, protect against fraud, meet legal obligations, and enforce these terms. File retention and deletion status may depend on the feature and are shown in the app where available.
You may request permanent deletion of your DeviceLab account from Profile > Delete account. We will verify the request and delete or de-identify information that is no longer needed. Limited information may be retained where required for legal compliance, account security, fraud prevention, unsettled credits, or dispute resolution. We will explain the request status and any data that must be retained.
DeviceLab may update features or these terms as the service changes. We will update the version and effective date when we publish a material revision. Some features may be unavailable or change without notice. For questions about a mission, use its in-app report or complaint tools. For privacy questions, use the developer contact published with the DeviceLab app listing.
الشروط والخصوصية
تربط DeviceLab فرق التطبيقات بالمختبرين لدعم الاختبار على أجهزة حقيقية وتقديم الملاحظات ومراجعة الأدلة. توضح هذه الشروط كيفية عمل المهام والحسابات والأرصدة والمحتوى والخصوصية على المنصة.
تساعد DeviceLab فرق التطبيقات على العثور على مختبرين والحصول على ملاحظات منظمة. بإنشاء حساب أو استخدام DeviceLab، فإنك توافق على هذه الشروط وأقسام الخصوصية أدناه. إذا لم توافق، فتوقف عن استخدام الخدمة.
توفر المنصة المطابقة وجمع الأدلة وأدوات المراجعة والتواصل وإدارة الأرصدة. وقد تتضمن كل مهمة تعليمات إضافية تسري عند انضمامك إليها.
«المختبر» هو الشخص الذي ينضم إلى مهمة لاختبار تطبيق. و«مالك المهمة» هو المستخدم الذي ينشر الاختبار. و«المهمة» طلب لاختبار تطبيق وفق شروط محددة. وتشمل «الأدلة» التقارير والإجابات ولقطات الشاشة ومقاطع الفيديو والسجلات والملفات المرسلة عبر DeviceLab. أما «الأرصدة» فهي وحدات داخل المنصة تظهر في حسابك، ولا تعني وعدًا بدفع نقدي.
قدّم بيانات حساب صحيحة، وحافظ على سرية بيانات الدخول، وأبلغنا سريعًا إذا اشتبهت بوصول غير مصرح به. أنت مسؤول عن الأنشطة التي تتم عبر حسابك. لا تنشئ حسابات للتحايل على القيود أو لتقديم هوية مضللة.
سجّل الأجهزة التي تملكها أو تملك إذنًا باستخدامها. تُستخدم تفاصيل الجهاز لمطابقة الاختبارات ووصف بيئة الاختبار. لا تمنح إذن الوصول إلى الصور أو الملفات أو الكاميرا أو الميكروفون أو الإشعارات إلا عند اختيار ميزة تحتاج إليه. يمكنك رفض الأذونات الاختيارية، لكن الميزة المرتبطة بها قد لا تعمل.
راجع التطبيق ومتطلبات الجهاز والخطوات والمواعيد والمكافأة ومتطلبات الأدلة قبل الانضمام. اختبر الإصدار المحدد وأبلغ عمّا لاحظته فعلًا. لا تدّعِ تنفيذ عمل لم تقم به. يتحمل مالك المهمة مسؤولية وضوح التعليمات ومشروعيتها وامتلاك الإذن بتوزيع التطبيق ومواد الاختبار.
أرسل تقارير وأدلة دقيقة ومرتبطة بالمهمة. لا تعدّل الأدلة بهدف تضليل المراجعين، ولا ترفع معلومات خاصة بشخص آخر دون إذنه. قد يطّلع مالك المهمة ومراجعو DeviceLab المخولون على الأدلة اللازمة لمراجعة الإرسال أو حل شكوى أو حماية المنصة.
توضح بطاقة المهمة وشاشات التأكيد المكافأة ومتطلباتها. لا تُكتسب المكافأة إلا بعد إرسال العمل المطلوب واعتماده وفق قواعد المهمة. لا يعني إرسال تقرير أو تسجيل حضور اعتماده تلقائيًا. الأرصدة وحدات داخل المنصة وليست نقدًا ما لم تنص ميزة منفصلة على خلاف ذلك.
استخدم المحادثات والمراجعات والتقييمات وأدوات الشكاوى لأغراضها. لا تضايق المستخدمين أو تهددهم أو تتنمر عليهم، ولا ترسل رسائل مزعجة أو تتلاعب بالتقييمات أو تنتحل شخصية الآخرين أو تكشف معلوماتهم الخاصة. لا تنشر محتوى يحض على الكراهية أو محتوى جنسياً صريحاً أو عنيفاً أو احتيالياً أو غير قانوني أو يتضمن برمجيات ضارة. استخدم خيار الإبلاغ في المهمة العامة أو ملف المستخدم أو رسالة المحادثة لتنبيه مشرفي DeviceLab، ويمكنك أيضاً حظر المستخدمين. يراجع المشرفون البلاغات وقد يقيّدون الوصول أو يحظرون الحسابات لحماية المستخدمين والخدمة.
لا ترسل أدلة ملفقة، ولا تؤتمت النشاط لتقديم اختبار مضلل، ولا تستغل الثغرات للحصول على مكافآت غير مستحقة، ولا تتجاوز ضوابط الأمان، ولا تنشر برمجيات ضارة، ولا تعرقل المستخدمين، ولا تستخدم DeviceLab لمخالفة القانون أو حقوق الغير. يمكننا رفض العمل أو عكس الأرصدة المتأثرة أو تعليق الحساب أو تقييد الوصول عند وجود أدلة موثوقة على إساءة الاستخدام.
تحتفظ بحقوقك في المحتوى الذي تنشئه. وتمنح DeviceLab إذنًا باستضافة ما ترسله ومعالجته وعرضه ومشاركته مع مالك المهمة والمراجعين المخولين بالقدر اللازم لتشغيل الاختبارات ومراجعة الأدلة وحل الشكاوى وحماية الخدمة. وتؤكد امتلاكك الحقوق اللازمة لإرسال ذلك المحتوى.
قد تتضمن DeviceLab روابط إلى Google Play ومجموعات Google ومضيفي ملفات خارجيين وخدمات أخرى. تخضع هذه الخدمات لشروطها وممارسات الخصوصية الخاصة بها. تدعم خدمات Google تسجيل الدخول والإشعارات، وقد تعالج إعلانات Google بيانات عند اختيارك ميزة الإعلان بمكافأة. يُفعّل جمع التحليلات في إصدارات الإنتاج فقط. لا تتحكم DeviceLab بالروابط الخارجية ولا تضمن سلامة الملفات المستضافة خارجها.
تعالج DeviceLab بيانات الحساب مثل الاسم واسم المستخدم والبريد الإلكتروني، وتفاصيل الأجهزة المسجلة، ونشاط المهام والتكليفات، والتقارير والأدلة والرسائل والتقييمات وسجلات الأرصدة، والمعلومات التقنية اللازمة للأمان والموثوقية. نستخدم هذه المعلومات لتوفير الحسابات ومطابقة الاختبارات ومراجعة العمل وإرسال الإشعارات ومنع الإساءة ودعم المستخدمين وصيانة الخدمة.
تُشارك المعلومات ذات الصلة مع مالكي المهام والمراجعين المخولين عند الحاجة للاختبار والمراجعة، ومع مزودي الخدمات الذين يستضيفون DeviceLab أو يؤمنونها أو يقدّمونها أو يدعمونها. تستخدم ميزات تسجيل الدخول عبر Google والإشعارات والإعلانات بمكافأة خدمات Google المعنية. لا نستخدم كلمة مرورك كمحتوى في ملفك الشخصي ولا نكشفها لمالكي المهام.
تستخدم DeviceLab تدابير تقنية وتنظيمية مصممة لحماية معلومات الحساب والمحتوى المرفوع. لا يمكن لأي خدمة عبر الإنترنت ضمان الأمان المطلق. نحتفظ بالمعلومات ما دامت لازمة لتقديم الخدمة ومراجعة العمل النشط والتعامل مع النزاعات والحماية من الاحتيال والامتثال للالتزامات القانونية وإنفاذ هذه الشروط. وقد تختلف مدة الاحتفاظ بالملفات وحالتها بحسب الميزة، وتظهر في التطبيق حيثما توفرت.
يمكنك طلب حذف حساب DeviceLab نهائيًا من الملف الشخصي > حذف الحساب. سنتحقق من الطلب ونحذف أو نزيل ما يعرّف بالمعلومات التي لم تعد مطلوبة. قد نحتفظ بقدر محدود من المعلومات عند الحاجة للامتثال القانوني أو أمان الحساب أو منع الاحتيال أو الأرصدة غير المستقرة أو حل النزاعات. سنوضح حالة الطلب وأي بيانات يجب الاحتفاظ بها.
قد تحدّث DeviceLab الميزات أو هذه الشروط مع تطور الخدمة. سنحدّث رقم الإصدار وتاريخ السريان عند نشر تعديل جوهري. قد تتوقف بعض الميزات أو تتغير دون إشعار. للاستفسار عن مهمة، استخدم أدوات الإبلاغ أو الشكوى داخلها. ولأسئلة الخصوصية، استخدم بيانات المطور المنشورة في صفحة تطبيق DeviceLab على Google Play.